ARABIAのLoyly/ロウリュシリーズ、ビアマグカップです。 サウナ発祥の北欧フィンランドでサウナを楽しむ人々をモチーフに、パパ、ママ、子ども、家族の4種類のデザインで作られているシリーズです。 ロウリュはフィンランド発祥のサウナ入浴法です。 デザインはコスモスを始め数多くの作品を生み出した、GOG/Gunvor Olin-Gronqvist/グンボ.オリーン-グルーンクヴイスト。 サウナ上がりに最適な大きなマグカップです。 コレクターアイテムとしてとても希少なアイテムです。 デザイナー　：Gunvor Olin-Glonqvist/グンヴァル・オリン・グランクヴィスト(デコレート) 年 代：1971-1975 サイズ：カップ/φ9.3cm×H9cm　 容量約400ml ・重量350g コンディション：★★★☆☆3.5 ところどころに製造上の黒点が見られますが目立つ傷はなく大変良い状態です。内側にペイント跡があります。（画像8枚目参照） 【ヴィンテージ品に関しまして】 現地で大切に使われてきたものを仕入れ、お店で扱っています。 実際使用されていた中古品ですので使用感や使用に伴うキズや汚れなどがございます。 目立つものは商品説明や掲載写真でご紹介しておりますが、明記されていない小さな傷や染みがある場合がございますのでご了承ください。経年による劣化などは個々の見方、感じ方で変わるかと思いますのでご理解をお願いいたします。 ご不明な点、ご質問等ございましたらご遠慮なくお問い合わせください。北欧の家庭で長い間受け継がれてきたものです。キズなどは風合い、歴史としてご理解いただければ幸いです。 https://moisopo.thebase.in/p/00003 （ヴィンテージコンディションはこちらをご覧くださいませ。）

薔薇の季節に登場するティーマローズ。​ ​シンプルなシェイプに映えるローズカラー。​​​​日常を美しく彩るティーマはギフトにも最適。どこかノスタルジーを感じられる色合い、透け感のある釉薬を使用したフレッシュで個性的な仕上がりが特徴です。 家で過ごす時間にもこだわりたいあなたに。 シリーズ:ティーマ サイズ:約φ80×W110×H80mm 材質:磁器 容量:300ml 原産国:タイ フリーザ可 電子レンジ可 オーブン可 食洗機可 注意事項 ※商品により、小さな黒点やへこみなどが認められるものがございますが、品質には問題ございません。 *釉薬の特性上、色の出方は均一では無く、それに伴う返品、交換等は一切お受け致しかねます。 *ご覧の端末等により実際のお色と異なる場合がございます。ご了承くださいませ。 ※原産国は予告なく変更となる場合があります。 *汎用箱が大きい為、梱包サイズの都合上箱をお付けしない場合がございます。予めご了承下さいませ。

薔薇の季節に登場するティーマローズ。​ ​シンプルなシェイプに映えるローズカラー。​​​​日常を美しく彩るティーマはギフトにも最適。どこかノスタルジーを感じられる色合い、透け感のある釉薬を使用したフレッシュで個性的な仕上がりが特徴です。 家で過ごす時間にもこだわりたいあなたに。 150×H55mm 注意事項 ※商品により、小さな黒点やへこみなどが認められるものがございますが、品質には問題ございません。 *釉薬の特性上、色の出方は均一では無く、それに伴う返品、交換等は一切お受け致しかねます。 *ご覧の端末等により実際のお色と異なる場合がございます。ご了承くださいませ。 ※原産国は予告なく変更となる場合があります。 *汎用箱が大きい為、梱包サイズの都合上箱をお付けしておりません。予めご了承下さいませ。 フリーザ可 電子レンジ可 オーブン可 食洗機可

薔薇の季節に登場するティーマローズ。​ ​シンプルなシェイプに映えるローズカラー。​​​​日常を美しく彩るティーマはギフトにも最適。どこかノスタルジーを感じられる色合い、透け感のある釉薬を使用したフレッシュで個性的な仕上がりが特徴です。 家で過ごす時間にもこだわりたいあなたに。 210×H31mm 注意事項 ※商品により、小さな黒点やへこみなどが認められるものがございますが、品質には問題ございません。 *釉薬の特性上、色の出方は均一では無く、それに伴う返品、交換等は一切お受け致しかねます。 *ご覧の端末等により実際のお色と異なる場合がございます。ご了承くださいませ。 ※原産国は予告なく変更となる場合があります。 *汎用箱が大きい為、梱包サイズの都合上箱をお付けしておりません。予めご了承下さいませ。 フリーザ可 電子レンジ可 オーブン可 食洗機可

すっきりとシンプルなデザインと機能性でイッタラの定番ともいえるティーマ デザイナーであるカイ・フランク氏が「必要な装飾は色だけ」と語ったティーマは様々なカラーや組み合わせが楽しめるアイテムです 新色ライトライラックとセージグリーンとの色合わせをお楽しみください コレクション:ティーマ サイズ:約φ170×H26mm 材質:磁器 原産国:タイ 注意事項 ※商品により、小さな黒点やへこみなどが認められるものがございますが、品質には問題ございません。 ※原産国は予告なく変更となる場合があります。 食洗機可 オーブン可

海外より輸入したイヤマバッグです。 一部縫製がされていない部分があります（画像3枚目参照）ので割引して登録致します。商品自体は新品未使用となります。 ご納得いただける方のみよろしくお願い致します。 上記を理由とした返品、更にお値引きなどには一切対応致しません。 デンマークから入荷しましたIRMAのブラックのオールタイムクラシックトートバッグです。 100%オーガニックコットン製。 たっぷりマチ付きで食料品の買い物、本、など重いものも安心して持ち歩ける厚手のバッグです。 IRMAガールは表面、反対面に黒で刺繍されています。 製品情報 メーカー：IRMA 新品 サイズ：11x36x38 cm

メーカー：iittala（イッタラ） シリーズ：Marja（マルヤ） デザイン：Mikko Karppanen（ミッコ・カラッパネン） カラー：クリア（透明） サイズ（約）：直径31cm × 高さ0.5cm 素材： ガラス 製造年：1980年代 コンディション：★★★☆☆3.5 Marjaは「野イチゴ」という意味で、1980年代イッタラ社で活躍したデザイナー Mikko Karppanen（ミッコ・カラッパネン）によって手掛けられたシリーズになります。その名の通り野イチゴがエンボス加工されているのが特徴的なデザインになります。 マルヤは、グラス、プレート、サービングプラター、ピッチャーなどが存在するようですが、このシリーズは生産数が少なく貴重なアイテムです。 サービングプラターは約30センチの大きさで中央部分から野いちごが伸びていく様子が生き生きと描かれています。 ところどころ気泡が見られる箇所があります。（画像3.4枚目参照、他にも細かな気泡あり）中央部分など細かな擦れ傷は見られますが全体的に目立つ傷はなく美しいヴィンテージ状態です。 iittalaのロゴシールが残っています。 食卓に置いていただいても装飾としてもとても美しいアイテムです。 ※ガラス製品特有の加工時の小さな気泡やキズ、模様の個体差など出ている可能性はございます。 【ヴィンテージ品に関しまして】 現地で大切に使われてきたものを仕入れ、お店で扱っています。 実際使用されていた中古品ですので使用感や使用に伴うキズや汚れなどがございます。 目立つものは商品説明や掲載写真でご紹介しておりますが、明記されていない小さな傷や染みがある場合がございますのでご了承ください。経年による劣化などは個々の見方、感じ方で変わるかと思いますのでご理解をお願いいたします。 破損、割れなど以外の返品、交換、クレーム等は対応致しかねます。 細かな点が気になる方はご購入をお控えください。 ご不明な点、ご質問等ございましたらご遠慮なくお問い合わせください。北欧の家庭で長い間受け継がれてきたものです。キズなどは風合い、歴史としてご理解いただければ幸いです。 https://moisopo.thebase.in/p/00003 （ヴィンテージコンディションはこちらをご覧くださいませ。）

メーカー：iittala（イッタラ） シリーズ：Marja（マルヤ） デザイン：Mikko Karppanen（ミッコ・カラッパネン） カラー：クリア（透明） サイズ（約）：直径6.4cm × 高さ13.7cm 素材： ガラス 製造年：1980年代 コンディション：★★★★☆ 4 Marjaは「野イチゴ」という意味で、1980年代イッタラ社で活躍したデザイナー Mikko Karppanen（ミッコ・カラッパネン）によって手掛けられたシリーズになります。その名の通り野イチゴがエンボス加工されているのが特徴的なデザインになります。 マルヤは、グラス、プレート、サービングプラター、ピッチャーなどが存在するようですが、このシリーズは生産数が少なく貴重なアイテムです。 底面接地面の擦れ、内側にわずかに水跡などがみられますが全体的に目立つ傷はなく美しいヴィンテージ状態です。 ※ガラス製品特有の加工時の小さな気泡やキズ、模様の個体差など出ている可能性はございます。 【ヴィンテージ品に関しまして】 現地で大切に使われてきたものを仕入れ、お店で扱っています。 実際使用されていた中古品ですので使用感や使用に伴うキズや汚れなどがございます。 目立つものは商品説明や掲載写真でご紹介しておりますが、明記されていない小さな傷や染みがある場合がございますのでご了承ください。経年による劣化などは個々の見方、感じ方で変わるかと思いますのでご理解をお願いいたします。 破損、割れなど以外の返品、交換、クレーム等は対応致しかねます。 細かな点が気になる方はご購入をお控えください。 ご不明な点、ご質問等ございましたらご遠慮なくお問い合わせください。北欧の家庭で長い間受け継がれてきたものです。キズなどは風合い、歴史としてご理解いただければ幸いです。 https://moisopo.thebase.in/p/00003 （ヴィンテージコンディションはこちらをご覧くださいませ。）

ブランド マリメッコ（フィンランド） シリーズ ピイルトウニッコ カラー ダークブルー / ホワイト サイズ カップ口径7.5×横幅10×高さ7cm 満水容量200ml ソーサー縦10×横10×高さ1.7cm 専用箱入り 電子レンジ・オーブン・冷凍庫・冷蔵庫・食器洗い機 使用可 カップ＆プレート（コーヒーカップ＆ソーサー） ペアセットとなります。 ダークブルーの地にホワイトで描かれたウニッコがシンプルで大人っぽいデザインです。 コーヒーカップとセットで使用しても、小さめのマグカップとして、お菓子皿として多様にお楽しみいただけます。 海外直輸入品 素材の特性上、製造工程で生じる以下のような点がございますが、メーカーの品質基準をクリアした商品になります。品質に問題はございません。予めご了承くださいませ。 ・製造工程で生じる小さな黒点・へこみ・キズ・突起・ピンホール・がたつきがある場合がございます。 ・底面にわずかな着色や歪みがある場合がございます。 ・底の高台周辺に釉薬のかかりが薄かったり、釉薬が一部のっていない箇所が見られる場合がございます。 ・商品により柄の濃淡が見られる場合がございます。

ブランド マリメッコ（フィンランド） シリーズ Kuusikossa クーシコッサ サイズ カップ口径7.5×横幅10×高さ7cm 満水容量200ml ソーサー縦10×横10×高さ1.7cm 専用箱入り カップ＆プレート（コーヒーカップ＆ソーサー） ペアセットとなります。 クリスマスツリーとして使われる定番の木 “トウヒ（唐檜）”の森を意味する“Kuusikossa クーシコッサ”柄は木々をユニークに表現したユーモア溢れるデザインが魅力です。 ゴールドカラーで仕上げられクリスマスシーズンにも楽しめます。 可愛らしいサイズ感でちょっとしたおやつタイムにもおすすめのセットです。 ・電子レンジ・食器洗い乾燥機にはご使用いただけません。 海外直輸入品です。 素材の特性上、製造工程で生じる以下のような点がございますが、メーカーの品質基準をクリアした商品になります。品質に問題はございません。予めご了承くださいませ。 ・製造工程で生じる小さな黒点・へこみ・キズ・突起・ピンホール・がたつきがある場合がございます。 ・底面にわずかな着色や歪みがある場合がございます。 ・底の高台周辺に釉薬のかかりが薄かったり、釉薬が一部のっていない箇所が見られる場合がございます。 ・商品により柄の濃淡が見られる場合がございます。

【1点購入→ネコポス、 2点以上購入→レターパックプラスをお選びください】 Kukka maa とは、フィンランド語で花園。（Kukka＝花、Maa＝大地） アラビア150周年を記念して2023年に登場したデザイン「プータルフリ」を手がけた若手人気デザイナーアルミ・テヴァによる新作デザインです。水彩画のようなタッチのグリーンとピンクのカラーと手描きのラインで表現された花々、花のなかで様々な表情を覗かせるキャラクターたちが遊び心あふれるデザインは、テヴァがアラビアの歴史的なデザインやパターンを研究するなかで出会った、美しいデザインの数々からインスピレーションを得ました。 「長い冬の後、花々が息を吹き返す春のわくわく感と喜びをこのパターンで表現しました」とテヴァは語っています。 落ち着いたカラー、クラフト感を感じるクッカマーは作家ものの器などとも組み合わせやすく、暮らしをフレッシュに彩る大人可愛いコレクションです。 コレクション:NEW クッカマー サイ:330×330mm パッケージサイズ:約W165×D165×25mm 材質:紙 原産国:フィンランド

【1点購入→ネコポス、2点以上購入→レターパックプラスをお選びください】 Kukka maa とは、フィンランド語で花園。（Kukka＝花、Maa＝大地） アラビア150周年を記念して2023年に登場したデザイン「プータルフリ」を手がけた若手人気デザイナーアルミ・テヴァによる新作デザインです。 水彩画のようなタッチのグリーンとピンクのカラーと手描きのラインで表現された花々、花のなかで様々な表情を覗かせるキャラクターたちが遊び心あふれるデザインは、テヴァがアラビアの歴史的なデザインやパターンを研究するなかで出会った、美しいデザインの数々からインスピレーションを得ました。 「長い冬の後、花々が息を吹き返す春のわくわく感と喜びをこのパターンで表現しました」とテヴァは語っています。 落ち着いたカラー、クラフト感を感じるクッカマーは作家ものの器などとも組み合わせやすく、暮らしをフレッシュに彩る大人可愛いコレクションです。 コレクション:NEW クッカマー サイズ:500x700mm 材質:綿50％ /リネン50% 原産国:インド 製品の特性上、繊維が出ていたりつなぎ目や、プリントズレがある場合がございます。

ARABIAで廃番になっていた「ルノシリーズ」より夏のシーズナルアイテム『サマーレイ』が復刻します 陶芸家でありデザイナーであるヘイニ・リータフタ氏が2009年に手がけたルノ(詩) パラティッシやスンヌンタイと同じシェイプに繊細なラインで緻密に描かれたデザインが美しい詩になってテーブルを彩ります 今回復刻するサマーレイは深いブルーの繊細なラインで描かれた花や葉、つぼみの美しいコントラストが夏の生命感を感じさせます サイズ:約φ260×H35mm 材質:磁器 原産国:タイ 商品番号 1005412 化粧箱は付属しません。 注意事項 ※不定期生産のスペシャルプロダクトのため、次回の製造予定は未定。※商品により、小さな黒点やへこみなどが認められるものがございますが、品質には問題ございません。※原産国は予告なく変更となる場合があります。※食洗機対応 ※オーブン対応 ※電子レンジ対応

ARABIAで廃番になっていた「ルノシリーズ」より夏のシーズナルアイテム『サマーレイ』が復刻します 陶芸家でありデザイナーであるヘイニ・リータフタ氏が2009年に手がけたルノ(詩) パラティッシやスンヌンタイと同じシェイプに繊細なラインで緻密に描かれたデザインが美しい詩になってテーブルを彩ります 今回復刻するサマーレイは深いブルーの繊細なラインで描かれた花や葉、つぼみの美しいコントラストが夏の生命感を感じさせます サイズ:約φ165×H53mm 材質:磁器 原産国:タイ 商品番号 1005417 化粧箱は付属しません。 注意事項 ※不定期生産のスペシャルプロダクトのため、次回の製造予定は未定。※商品により、小さな黒点やへこみなどが認められるものがございますが、品質には問題ございません。※原産国は予告なく変更となる場合があります。※食洗機対応 ※オーブン対応 ※電子レンジ対応

ARABIAで廃番になっていた「ルノシリーズ」より夏のシーズナルアイテム『サマーレイ』が復刻します 陶芸家でありデザイナーであるヘイニ・リータフタ氏が2009年に手がけたルノ(詩) パラティッシやスンヌンタイと同じシェイプに繊細なラインで緻密に描かれたデザインが美しい詩になってテーブルを彩ります 今回復刻するサマーレイは深いブルーの繊細なラインで描かれた花や葉、つぼみの美しいコントラストが夏の生命感を感じさせます サイズ:約φ165×H25mm 材質:磁器 原産国:タイ 商品番号 1005424 化粧箱は付属しません。 注意事項 ※不定期生産のスペシャルプロダクトのため、次回の製造予定は未定。※商品により、小さな黒点やへこみなどが認められるものがございますが、品質には問題ございません。※原産国は予告なく変更となる場合があります。※食洗機対応 ※オーブン対応 ※電子レンジ対応

ARABIAで廃番になっていた「ルノシリーズ」より夏のシーズナルアイテム『サマーレイ』が復刻します 陶芸家でありデザイナーであるヘイニ・リータフタ氏が2009年に手がけたルノ(詩) パラティッシやスンヌンタイと同じシェイプに繊細なラインで緻密に描かれたデザインが美しい詩になってテーブルを彩ります 今回復刻するサマーレイは深いブルーの繊細なラインで描かれた花や葉、つぼみの美しいコントラストが夏の生命感を感じさせます サイズ: 約φ87×W118×H90mm 材質:磁器 容量:約350ml 原産国:タイ 商品番号 1005427 化粧箱は付属しません。 注意事項 ※不定期生産のスペシャルプロダクトのため、次回の製造予定は未定。※商品により、小さな黒点やへこみなどが認められるものがございますが、品質には問題ございません。※原産国は予告なく変更となる場合があります。※食洗機対応 ※オーブン対応 ※電子レンジ対応

ARABIAで廃番になっていた「ルノシリーズ」より夏のシーズナルアイテム『サマーレイ』が復刻します 陶芸家でありデザイナーであるヘイニ・リータフタ氏が2009年に手がけたルノ(詩) パラティッシやスンヌンタイと同じシェイプに繊細なラインで緻密に描かれたデザインが美しい詩になってテーブルを彩ります 今回復刻するサマーレイは深いブルーの繊細なラインで描かれた花や葉、つぼみの美しいコントラストが夏の生命感を感じさせます カップ(0.28L)＆ソーサー、プレート16.5cm/ソーサー サイズ: カップ：約φ88×W115×H68mm ソーサー：約φ165×H25mm 材質:磁器 容量:約280ml 原産国:タイ 商品番号:1079373 化粧箱は付属しません。 注意事項 ※不定期生産のスペシャルプロダクトのため、次回の製造予定は未定。※商品により、小さな黒点やへこみなどが認められるものがございますが、品質には問題ございません。※原産国は予告なく変更となる場合があります。※食洗機対応 ※オーブン対応 ※電子レンジ対応

生誕60周年記念のマグカップ。大胆なウニッコが存在感を際立たせます。 使い勝手の良い250mlサイズで小ぶりな持ち手と、シンプルで使いやすいフォルム。 日常のティータイムやリラックスしたコーヒーブレイクに最適なアイテムです。 ブランド marimekko(マリメッコ) 材質 ストーンウェア 色 ホワイト　レッド 容量 250 ml 特徴 電子レンジ対応 7枚目は共通画像です。 海外直輸入品

生誕60周年記念のマグカップ。大胆なウニッコが存在感を際立たせます。 使い勝手の良い250mlサイズで小ぶりな持ち手と、シンプルで使いやすいフォルム。 日常のティータイムやリラックスしたコーヒーブレイクに最適なアイテムです。 ブランド marimekko(マリメッコ) 材質 ストーンウェア 色 ホワイト　オレンジ 容量 250 ml 特徴 電子レンジ対応 7枚目は共通画像です。 海外直輸入品

生誕60周年記念のマグカップ。大胆なウニッコが存在感を際立たせます。 使い勝手の良い250mlサイズで小ぶりな持ち手と、シンプルで使いやすいフォルム。 日常のティータイムやリラックスしたコーヒーブレイクに最適なアイテムです。 ブランド marimekko(マリメッコ) 材質 ストーンウェア 色 ホワイト　ダークブルー 容量 250 ml 特徴 電子レンジ対応 海外直輸入品

こちらは廃盤色の中古のお品になります。 整ったリズミカルなストライプ模様が目を惹くオリゴは、あらゆるテーブルセッティングのアクセントになります。ストライプに様々な色が使われているので、ティーマなどの他のイッタラのテーブルウェアとも好相性。また、シンプルなフォルムは時代を超えたデザインの代表といえるでしょう。 その高いデザイン性が評価され、オリゴは2002年にiFデザイン賞を受賞しています。 シリーズ オリゴ カラー:ペトロールブルー 製造年:2006年 サイズ 約φ81×H51mm 材質 磁器 容量 約150ml 原産国 タイ コンディション★★★☆☆3.5 使用に伴う細かなスレ傷などはあるものの全体的に目立った傷や汚れ欠けなどもなくコンディションは良好です。 同程度のコンディションで3点在庫がございます。 【ヴィンテージ品に関しまして】 現地で大切に使われてきたものを仕入れ、お店で扱っています。 実際使用されていた中古品ですので使用感や使用に伴うキズや汚れなどがございます。 目立つものは商品説明や掲載写真でご紹介しておりますが、明記されていない小さな傷や染みがある場合がございますのでご了承ください。経年による劣化などは個々の見方、感じ方で変わるかと思いますのでご理解をお願いいたします。 破損、割れなど以外の返品、交換、クレーム等は対応致しかねます。 細かな点が気になる方はご購入をお控えください。 ご不明な点、ご質問等ございましたらご遠慮なくお問い合わせください。北欧の家庭で長い間受け継がれてきたものです。キズなどは風合い、歴史としてご理解いただければ幸いです。 https://moisopo.thebase.in/p/00003 （ヴィンテージコンディションはこちらをご覧くださいませ。） ご購入前に必ずお読みください https://moisopo.thebase.in/blog/2022/09/22/114932

【ヴィンテージ品】 デザイン： Oiva Toikka（オイバ・トイッカ） 製造年：１９６０年代以降 サイズ：直径 ８.５cm × 高さ １.４cm カラー：クリア / 透明 素材： ガラス製品 コンディション:★★★★☆4 nuutajarvi / ARABIA “Kastehelmi”（カステヘルミ）のミニプレートです。 “Kastehelmi ”（カステヘルミ）はOiva Toikka（オイバ・トイッカ）によって1960年代に手掛けらたガラス細工の器です。 『朝露 / 雫』という様な意味を持ち、その名前の通り、大小の立体的な水玉は、キラキラと輝いて美しい朝露の様な雰囲気を持つ器たちなのです。 当時より高い人気を誇り、80年代まで製造が行われるロングセラーのシリーズとなりました。 nuutajarvi社の製品としてスタートしましたが、後にARABIAと併合し、後期からはARABIAロゴのシールとなっております。 こちらはシールが残っていない為、Nuutajarvi / ARABIAいずれかのお品となります。 ヴィンテージのカステヘルミは、現在iittala（イッタラ）より復刻をされている器と細かな違いを持っています。 こちらのクリア（透明）のシリーズは、復刻の器に比べると粒の立ち方もしっかりとしています。 手触り、質感共に復刻の器とは微妙な違いがあり、より美しい立体感を楽しんで頂けます。 ※こちらのミニプレートは復刻をされていません。 使用感はあまり感じられず、表面の擦れ跡も特に見られません。 目立つ傷や汚れ、欠けや割れ、ガタツキなども見られず、状態は良好と言えます。 ※粒の大きさや間隔などは微妙に個体差があります。 同シリーズのティーカップのソーサーとして、クリーマーの受け皿としてペアでご使用頂く事も可能で、合わせて頂くとより美しい表情を楽しんで頂けます。 【ヴィンテージ品に関しまして】 大切に使われてきたものを現地から仕入れ、お店で扱っています。 中古品ですので使用感や使用に伴うキズや汚れなどがございます。 目立つものは商品説明や掲載写真でご紹介しておりますが、明記されていない小さな傷や染みがある場合がございますのでご了承ください。経年による劣化などはヴィンテージ品としてのご理解をお願いいたします。 ご不明な点、ご質問等ございましたらご遠慮なくお問い合わせください。北欧の家庭で長い間受け継がれてきたものです。キズなどは風合い、歴史としてご理解いただければ幸いです。

【ヴィンテージ品】 デザイン： Oiva Toikka（オイバ・トイッカ） 製造年：１９６０年代以降 サイズ：直径 ８.５cm × 高さ １.４cm カラー：クリア / 透明 素材： ガラス製品 コンディション:★★★★☆4 nuutajarvi / ARABIA “Kastehelmi”（カステヘルミ）のミニプレートです。 “Kastehelmi ”（カステヘルミ）はOiva Toikka（オイバ・トイッカ）によって1960年代に手掛けらたガラス細工の器です。 『朝露 / 雫』という様な意味を持ち、その名前の通り、大小の立体的な水玉は、キラキラと輝いて美しい朝露の様な雰囲気を持つ器たちなのです。 当時より高い人気を誇り、80年代まで製造が行われるロングセラーのシリーズとなりました。 nuutajarvi社の製品としてスタートしましたが、後にARABIAと併合し、後期からはARABIAロゴのシールとなっております。 こちらはシールが残っていない為、Nuutajarvi / ARABIAいずれかのお品となります。 ヴィンテージのカステヘルミは、現在iittala（イッタラ）より復刻をされている器と細かな違いを持っています。 こちらのクリア（透明）のシリーズは、復刻の器に比べると粒の立ち方もしっかりとしています。 手触り、質感共に復刻の器とは微妙な違いがあり、より美しい立体感を楽しんで頂けます。 ※こちらのミニプレートは復刻をされていません。 使用感はあまり感じられず、表面の擦れ跡も特に見られません。 目立つ傷や汚れ、欠けや割れ、ガタツキなども見られず、状態は良好と言えます。 ※粒の大きさや間隔などは微妙に個体差があります。 同シリーズのティーカップのソーサーとして、クリーマーの受け皿としてペアでご使用頂く事も可能で、合わせて頂くとより美しい表情を楽しんで頂けます。 【ヴィンテージ品に関しまして】 大切に使われてきたものを現地から仕入れ、お店で扱っています。 中古品ですので使用感や使用に伴うキズや汚れなどがございます。 目立つものは商品説明や掲載写真でご紹介しておりますが、明記されていない小さな傷や染みがある場合がございますのでご了承ください。経年による劣化などはヴィンテージ品としてのご理解をお願いいたします。 ご不明な点、ご質問等ございましたらご遠慮なくお問い合わせください。北欧の家庭で長い間受け継がれてきたものです。キズなどは風合い、歴史としてご理解いただければ幸いです。

【ヴィンテージ品】 デザイン： Oiva Toikka（オイバ・トイッカ） 製造年：１９６０年代以降 サイズ：直径 ８.５cm × 高さ １.４cm カラー：クリア / 透明 素材： ガラス製品 コンディション:★★★☆☆3.5 nuutajarvi / ARABIA “Kastehelmi”（カステヘルミ）のミニプレートです。 “Kastehelmi ”（カステヘルミ）はOiva Toikka（オイバ・トイッカ）によって1960年代に手掛けらたガラス細工の器です。 『朝露 / 雫』という様な意味を持ち、その名前の通り、大小の立体的な水玉は、キラキラと輝いて美しい朝露の様な雰囲気を持つ器たちなのです。 当時より高い人気を誇り、80年代まで製造が行われるロングセラーのシリーズとなりました。 nuutajarvi社の製品としてスタートしましたが、後にARABIAと併合し、後期からはARABIAロゴのシールとなっております。 こちらはシールが残っていない為、Nuutajarvi / ARABIAいずれかのお品となります。 ヴィンテージのカステヘルミは、現在iittala（イッタラ）より復刻をされている器と細かな違いを持っています。 こちらのクリア（透明）のシリーズは、復刻の器に比べると粒の立ち方もしっかりとしています。 手触り、質感共に復刻の器とは微妙な違いがあり、より美しい立体感を楽しんで頂けます。 ※こちらのミニプレートは復刻をされていません。 使用感はあまり感じられず、表面の擦れ跡も特に見られません。 目立つ傷や汚れ、欠けや割れ、ガタツキなども見られず、状態は良好と言えます。 ※粒の大きさや間隔などは微妙に個体差があります。 表面にざらつきの感じられる部分があります。（画像4枚目参照） 中央部分に気泡が見られます。（画像5.7枚目参照） どちらも傷とは言えないコンディションではございますがお値段に反映させておりますのでご確認の上ご購入をご検討ください。 同シリーズのティーカップのソーサーとして、クリーマーの受け皿としてペアでご使用頂く事も可能で、合わせて頂くとより美しい表情を楽しんで頂けます。 【ヴィンテージ品に関しまして】 大切に使われてきたものを現地から仕入れ、お店で扱っています。 中古品ですので使用感や使用に伴うキズや汚れなどがございます。 目立つものは商品説明や掲載写真でご紹介しておりますが、明記されていない小さな傷や染みがある場合がございますのでご了承ください。経年による劣化などはヴィンテージ品としてのご理解をお願いいたします。 ご不明な点、ご質問等ございましたらご遠慮なくお問い合わせください。北欧の家庭で長い間受け継がれてきたものです。キズなどは風合い、歴史としてご理解いただければ幸いです。