-
【ヴィンテージ品】 ARABIA “VALENCIA” アラビア ヴァレンシア プレート(19.5cm)北欧 北欧食器 北欧ヴィンテージ
¥7,150
【ヴィンテージ品】 ARABIA “VALENCIA”(ヴァレンシア) プレート(19.5cm) フォルムデザイン: Kaarina Aho(カーリナ・アホ) デコレーションデザイン: Ulla Procope(ウラ プロコッペ) 製造年:1960年代以降 サイズ:直径 19.5cm × 高さ 1.8cm カラー:濃紫(濃藍色 / 濃紺) 素材: 陶磁器 コンディション:★★★☆☆ 3.5 ARABIA “VALENCIA”(バレンシア)のプレート(19.5cm)です。 “VALENCIA”は1960年にデザイナーUlla Procope(ウラ・プロコッペ)によって手掛けられました。 製作が開始されて以来、ARABIAのロングセラーシリーズとして人々に愛され続けてきましたが、惜しまれながらも2002年に生産が終了してしまったシリーズになります。 大胆でいて独特な手描き模様、光沢のある深いコバルトブルーの釉薬は、ARABIAの作品の中でも珍しく、気品と美しさを持ち合わせたデザインとされています。 ”VALENCIA”の中でも、新しい年代のものには裏面のハンドペイントによるサインは見ることはできません。 サインが見られるのものは前期生産の製品であり、フィンランド国内販売用に製作されたものとされています。 目立つ強い傷や汚れ、欠けや割れなども見当たらず、時間を経てきた器として状態は良好と言えます。 -- 表面 -- 擦れ跡は僅かに見られる程度で、綺麗と言える状態です。 コバルトブルー(濃藍色、濃紫色、紺色)の独特な色味を用いて美しい模様を描き上げています。 -- 裏面 -- 綺麗と言える状態です。 ハンドペイントにてARABIAとFINLANDのロゴが描かれ、下部にはUlla Procopeのサインと絵付け師(PN)のサインが描かれています。 貫入が見られますが、こちらは釉薬の表面上のヒビであり本体のヒビではないので安心してお使いくださいませ。 大胆な絵柄と深いコバルトの色は絵皿としても美しくおススメです。 【ヴィンテージ品に関しまして】 現地で大切に使われてきたものを仕入れ、お店で扱っています。 実際使用されていた中古品ですので使用感や使用に伴うキズや汚れなどがございます。 目立つものは商品説明や掲載写真でご紹介しておりますが、明記されていない小さな傷や染みがある場合がございますのでご了承ください。経年による劣化などは個々の見方、感じ方で変わるかと思いますのでご理解をお願いいたします。 ご不明な点、ご質問等ございましたらご遠慮なくお問い合わせください。北欧の家庭で長い間受け継がれてきたものです。キズなどは風合い、歴史としてご理解いただければ幸いです。 https://moisopo.thebase.in/p/00003 (ヴィンテージコンディションはこちらをご覧くださいませ。)
-
【ヴィンテージ品】 ARABIA “VALENCIA” コーヒーカップ&ソーサー B
¥16,500
【ヴィンテージ品】 ARABIA “VALENCIA”(ヴァレンシア)コーヒーカップ&ソーサー フォルムデザイン: Kaarina Aho(カーリナ・アホ) デコレーションデザイン: Ulla Procope(ウラ プロコッペ) 製造年:1960年代 サイズ(カップ):口径 8.3cm × 高さ 約6.2cm サイズ(ソーサー):直径 約12.6cm × 高さ 約1.6cm カラー:濃紫(濃藍色 / 濃紺) 素材: 陶磁器 コンディション★★★★☆4 “VALENCIA”は1960年にデザイナーUlla Procope(ウラ・プロコッペ)によって手掛けられました。 製作が開始されて以来、ARABIAのロングセラーシリーズとして人々に愛され続けてきましたが、惜しまれながらも2002年に生産が終了してしまったシリーズになります。 大胆でいて独特な手描き模様、光沢のある深いコバルトブルーの釉薬は、ARABIAの作品の中でも珍しく、気品と美しさを持ち合わせたデザインとされています。 ”VALENCIA”の中でも、新しい年代のものには裏面のハンドペイントによるサインは見ることはできません。 サインが見られるのものは前期生産の製品であり、フィンランド国内販売用に製作されたものとされています。 -- コーヒーカップ -- カップの口径は約8.3cm、高さは約6.2cmほどになります。 使用感はあまり感じられず、擦れ跡なども軽く見られる程度です。 目立つ傷や汚れ、欠けや割れなどは見当たらず、状態は良好と言えます。 -- カップ 表面 -- 僅かな擦れ跡は見られるものの、綺麗と言える状態です。 コバルトブルー(濃藍色、濃紫色、紺色)の独特な色味を用いて美しい模様を描き上げています。 -- カップ 内側 -- 中央付近釉薬をかける前と思われる僅かな汚れが見られますが、目立つ傷もなく、綺麗と言える状態です。(画像9枚目) -- カップ 裏側 -- 綺麗と言える状態です。 ハンドペイントにてARABIAとFINLANDのロゴが描かれ、下部にはUlla Procopeのサインと絵付け師のサイン描かれています。 -- ソーサー -- 直径は約12.6cm、高さは約1.6cmほどになります。 目立つ傷や汚れ、欠けや割れなどは見当たらず、状態は良好と言えます。 -- ソーサー 表面 -- 軽い擦れ跡は見られるものの、比較的綺麗と言える状態です。 -- ソーサー 裏面 -- 綺麗と言える状態です。 ハンドペイントにてARABIAとFINLANDのロゴが描かれ、下部にはUlla Procopeのサインと絵付け師のサインが描かれています。 大人の雰囲気を纏う“VALENCIA”のコーヒーカップ&ソーサーのセット、古き良き時代の息吹を感じられる様な趣のある器です。 時代を経て来たフィンランドの器で、至福の時間のお供としてみませんか? 食卓や飾る空間を色鮮やかに彩り、独特の個性を楽しんで頂けると思います。 【ヴィンテージ品に関しまして】 大切に使われてきたものを現地から仕入れ、お店で扱っています。 中古品ですので使用感や使用に伴うキズや汚れなどがございます。 目立つものは商品説明や掲載写真でご紹介しておりますが、明記されていない小さな傷や染みがある場合がございますのでご了承ください。経年による劣化などはヴィンテージ品としてのご理解をお願いいたします。 ご不明な点、ご質問等ございましたらご遠慮なくお問い合わせください。北欧の家庭で長い間受け継がれてきたものです。キズなどは風合い、歴史としてご理解いただければ幸いです。 https://moisopo.thebase.in/p/00003 (ヴィンテージコンディションはこちらをご覧くださいませ。)
北欧雑貨 北欧食器 ヴィンテージ
店名のsöpö(ソポ)とはフィンランド語で[可愛い]という意味の言葉です。北欧はフィンランド、スウェーデンなどの食器や、キッチン雑貨、小物など、北欧の可愛いアイテムを取り揃えております。
一部ヴィンテージ食器も取り扱っております。
ヴィンテージ品には商品説明に【ヴィンテージ品】との記載と、コンディション、注意点などを記してあります。
それ以外の商品は全て新品、現行品となります。
✻実店舗は青森県青森市にあります✻
facebook https://m.facebook.com/moi.sopo/
instagram https://www.instagram.com/moi_sopo/
HP https://moisopo.jimdo.com/
(実店舗ではヴィンテージ食器、その他まだまだ登録しきれないアイテムを多数取り扱っております。)
現地で買い付けた商品や、廃盤アイテムなどご自分へのごほうびとして、大切な方への贈り物として是非ご利用くださいませ。
söpöは小さなお店です。在庫を実店舗と共有しておりますので、ご注文いただいた時点で品切れとなってしまっている場合もございます。その場合は大変申し訳ございませんがご連絡させていただきますので予めご了承くださいませ。
また、送料に関しましても東北からということで遠方のご住所への配送はどうしても高くなってしまいます。
大手のショップ様では送料無料で対応可能なものでも当店では負担が大きく、送料をお客様にご負担いただく形にさせていただいております。
しかしながら、探していたアイテム、お住いの地域ではなかなか見ないアイテムなど、発見できるかもしれません。
青森まで足を運ぶ交通費等をお考えいただき、ご検討いただければ幸いです。
✻発送方法のご指定はお受け致しかねます。ご了承くださいませ。
✻転売目的でのご購入は何卒ご遠慮くださいませ。
古物商許可証
第2001010033440号
交付平成30年5月8日
青森県公安委員会
当店で取り扱っておりますヴィンテージ品は海外からの輸入品の為、食品衛生法に基づき、「装飾品」としての取り扱いとなります。
ご使用に当たってはお客様の責任の元お願い致します。