こちらは、ARABIA Finlandアラビア社製、Rosmarin ロスマリンシリーズの23㎝ボウルです。 サイズ カップ:直径10㎝（持ち手含む12.5cm）高さ5.5㎝ ソーサー:直径16cm 高さ2cm メーカー：ARABIA FINLAND アラビア シリーズ：Rosmarin ロスマリン デザイナー：Ulla Procope 製造国：フィンランド 年代：1961-74年 コンディション★★★☆☆3.5 マテリアル：陶磁器 Rosmarinロスマリンのデザインを手がけたのは、Ulla Procope。ルスカやアネモネと同じSフォルムに、職人さんによってハンドペイントで大胆に花と葉が描かれています。一つとして同じものがないのも魅力です。赤みのあるブラウンとダークブラウンがオフホワイトの地に良く映え、温かみのある色合いです。全工程 Made in Finland であるヴィンテージ品、大変人気のあるシリーズです。 目立つ傷はなく綺麗と言える状態です。 欠けや割れなどのダメージはなく、ヴィンテージ品としてのコンディションは良好です。 カップ:僅かな小キズはあるものの目立つものではなく綺麗と言える状態です。 持ち手部分に着色が見られます。（画像8枚目参照） カップ底に削れ跡が見られます。（画像11枚目参照） 底面には手描きのARABIAのロゴとサインが入っています。 ソーサー:僅かな小傷はあるものの目立つものではなく綺麗と言える状態です。 底面から側面にかけて青く着色した部分がが見られます。（画像14.15枚目参照） 底面にはうっすらとロゴプリントが残っています。 全体的にコンディションは良好で時代を経たヴィンテージ品と致しまして綺麗な状態です。 ご家庭で永くご愛用いただけましたら嬉しいです。 【ヴィンテージ品に関しまして】 現地で大切に使われてきたものを仕入れ、お店で扱っています。 実際使用されていた中古品ですので使用感や使用に伴うキズや汚れなどがございます。 目立つものは商品説明や掲載写真でご紹介しておりますが、明記されていない小さな傷や染みがある場合がございますのでご了承ください。経年による劣化などは個々の見方、感じ方で変わるかと思いますのでご理解をお願いいたします。 ご不明な点、ご質問等ございましたらご遠慮なくお問い合わせください。北欧の家庭で長い間受け継がれてきたものです。キズなどは風合い、歴史としてご理解いただければ幸いです。 https://moisopo.thebase.in/about （ヴィンテージコンディションはこちらをご覧くださいませ。）

こちらは、ARABIA Finlandアラビア社製、Rosmarin ロスマリンシリーズの23㎝ボウルです。 サイズ カップ:直径10㎝（持ち手含む12.5cm）高さ5.5㎝ ソーサー:直径16cm 高さ2cm メーカー：ARABIA FINLAND アラビア シリーズ：Rosmarin ロスマリン デザイナー：Ulla Procope 製造国：フィンランド 年代：1961-74年 コンディション★★★☆☆3.5 マテリアル：陶磁器 Rosmarinロスマリンのデザインを手がけたのは、Ulla Procope。ルスカやアネモネと同じSフォルムに、職人さんによってハンドペイントで大胆に花と葉が描かれています。一つとして同じものがないのも魅力です。赤みのあるブラウンとダークブラウンがオフホワイトの地に良く映え、温かみのある色合いです。全工程 Made in Finland であるヴィンテージ品、大変人気のあるシリーズです。 目立つ傷はなく綺麗と言える状態です。 欠けや割れなどのダメージはなく、ヴィンテージ品としてのコンディションは良好です。 カップ:僅かな小キズはあるものの目立つものではなく綺麗と言える状態です。 底面には手描きのARABIAのロゴとサインが入っています。 ソーサー:僅かな小傷はあるものの目立つものではなく綺麗と言える状態です。表面には数箇所凸部分、黒点が見られますが製造過程によるものです。 底面にはうっすらとロゴプリントが残っています。 全体的にコンディションは良好で時代を経たヴィンテージ品と致しまして綺麗な状態です。 ご家庭で永くご愛用いただけましたら嬉しいです。 【ヴィンテージ品に関しまして】 現地で大切に使われてきたものを仕入れ、お店で扱っています。 実際使用されていた中古品ですので使用感や使用に伴うキズや汚れなどがございます。 目立つものは商品説明や掲載写真でご紹介しておりますが、明記されていない小さな傷や染みがある場合がございますのでご了承ください。経年による劣化などは個々の見方、感じ方で変わるかと思いますのでご理解をお願いいたします。 ご不明な点、ご質問等ございましたらご遠慮なくお問い合わせください。北欧の家庭で長い間受け継がれてきたものです。キズなどは風合い、歴史としてご理解いただければ幸いです。 https://moisopo.thebase.in/about （ヴィンテージコンディションはこちらをご覧くださいませ。）